Χρῆστος Κατσέας
* Ἡ ἀνάγνωσις ἑνὸς ἀγγλοφώνου ἄρθρου, —στὸ forbes.com: «The Quantum Physics Behind The Death Of Osama Bin Laden στίς 5 Μαΐου 2011» – τοῦ Steve Kleinman, (Ἀξιωματικὸς τῶν ἀμερικανικῶν ὑπηρεσιῶν πληροφοριῶν – Πολεμικὴ Ἀεροπορία)—, ἐγένετο ἡ ἀρχὴ κ’ αἰτία τῆς συνθέσεως τοῦ παρόντος κειμένου…
Ἀπόδοσις τοῦ τίτλου τοῦ ἄρθρου στὰ Ἑλληνικά: «Ὁ Θάνατος τοῦ Ὀσάμα Μπὶν Λάντεν, ὑπὸ τὸ Πρίσμα τῆς Κβαντικῆς Φυσικῆς: Μιὰ Ἀνεξήγητη Συμβολή.»
Εἰσαγωγή:
Θὰ τολμήσω νὰ διατυπώσω ὁρισμένες ὑποθέσεις περὶ τῆς μυστηριώδους (ἐν μέρει) κβαντικῆς διεμπλοκὴς καὶ τῶν ἐνδεχομένων ἐπιπτώσεων αὐτῆς εἰς τὸν ὑφιστάμενο κόσμο καὶ τὸ μέλλον του. Ἡ κβαντικὴ μηχανικὴ ἀποκαλύπτει τὴν ἀμοιβαίαν ἀλληλεπίδρασιν μεταξὺ τοῦ παρατηρητοῦ καὶ τοῦ κβαντικοῦ συστήματος. Ἡ αὐτὴ πρᾶξις τῆς μετρήσεως ἐπιφέρει ἀνεπανόρθωτον μεταβολὴν εἰς τὴν κατάστασιν τοῦ συστήματος, ὑπογραμμίζουσα τὸν ἐνεργὸν ρόλον τοῦ παρατηρητοῦ.
Ἡ κβαντικὴ φυσική, τομέας μελετῶν τὸν ὁποῖον πραγματεύεται τὴν συμπεριφορὰν τῆς ὕλης εἰς ἀτομικὸν καὶ ὑποατομικὸν ἐπίπεδον, δύναται νὰ φαίνεται ἀρχικῶς πολὺ ἀπομακρυσμένη ἐκ τῆς πολυπλοκότητος τῆς διεθνοῦς πολιτικῆς. Ἐν τούτοις, ἐὰν ἐξετάσωμεν τὰς βαθυτέρας ἀρχὰς τῆς κβαντικῆς φυσικῆς, ὡς ἡ ὑπέρθεσις, ἡ διεμπλοκὴ καὶ ἡ ἀβεβαιότης, ἀνακαλύπτομεν ἐνδιαφέρουσας ἀναλογίας πρὸς τὰ φαινόμενα τὰ παρατηρούμενα εἰς τὰς διεθνεῖς σχέσεις.
Κβαντικαὶ Ἀρχαὶ καὶ Διεθνὴς Πολιτεία.
Ὑπέρθεσις: Ἐν τοῖς βάθεσι τῆς κβαντικῆς φύσεως, σωματίδιον δύναται νὰ ὑφίσταται ἐν πλειάδι καταστάσεων ταυτοχρόνως, ἕως ὅτου διεξαχθῇ ἀκριβὴς καταγραφὴ τῆς θέσεως αὐτοῦ. Τὸ φαινόμενον τοῦτο δύναται νὰ παραβληθῇ πρὸς τὴν πολυπλοκότητα τῶν διεθνῶν σχέσεων, ἐν αἷς τὰ κράτη πολλάκις εὑρίσκονται ἐν καταστάσει «ὑπερθέσεως», ἀλληλεπιδρώντα πολλαχῶς καὶ διώκοντα πλείστους σκοπούς.
Διεμπλοκή: Δύο ἢ πλείονα σωματίδια δύνανται νὰ γένωνται «συμπλεκόμενα», ὥστε ἡ μέτρησις τῆς καταστάσεως τοῦ ἑνὸς νὰ ἐπηρεάζει ἀκαριαίως τὴν κατάστασιν τοῦ ἄλλου, ἀνεξαρτήτως τῆς ἀποστάσεως ἡ ὁποία χωρίζει αὐτά. Τοῦτο τὸ φαινόμενον ἀνατυποῖ τὰς ἀλληλεξαρτήσεις μεταξὺ τῶν κρατῶν, ὅπου αἱ ἐνέργειαι τοῦ ἑνὸς δύνανται νὰ ἔχωσιν ἀμέσους καὶ ἀπροβλέπτους ἐπιπτώσεις ἐπὶ ἄλλα κράτη.
Ἀβεβαιότης: Ἡ κβαντικὴ μηχανικὴ διδάσκει ὅτι δὲν δύναται νὰ γνωρίζωμεν ἀκριβῶς ταυτοχρόνως καὶ τὴν θέσιν καὶ τὴν ὁρμὴν ἑνὸς σωματιδίου. Αὕτη ἡ ἀρχὴ τῆς ἀβεβαιότητος δύναται νὰ ἐφαρμοσθῇ καὶ εἰς τὴν διεθνῆ πολιτικήν, ὅπου ἡ πρόβλεψις τῶν μελλοντικῶν γεγονότων καθίσταται συχνὰ ἀδύνατος, ἔνεκα τῆς πολυπλοκότητος τῶν παραγόντων οἵτινες ἐπηρεάζουν τὰς διεθνεῖς σχέσεις.
Νέα ὀπτική:
Ἡ κβαντικὴ φυσικὴ παρέχει μίαν νέαν ὀπτικὴν διὰ τὴν ἀνάλυσιν τῶν διεθνῶν σχέσεων, ἐπιτρέπουσα ἡμῖν νὰ βλέπωμεν πέραν τῶν ἁπλῶν αἰτιολογιῶν καὶ νὰ ἐξερευνῶμεν τὰς βαθυτέρας συνδέσεις μεταξὺ τῶν γεγονότων. Ἡ κβαντικὴ φυσικὴ συμβάλλει εἰς τὴν κατανόησιν τῆς πολυπλοκότητος τῶν διεθνῶν σχέσεων, ὅπου πλείονες παράγοντες ἀλληλεπιδρῶσι ταυτοχρόνως καὶ ἐπηρεάζουσι τὸ ἀποτέλεσμα. Ἡ ἐφαρμογὴ τῶν κβαντικῶν ἀρχῶν δύναται νὰ ὁδηγήσῃ εἰς τὴν ἀνάπτυξιν νέων προτύπων διὰ τὴν ἀνάλυσιν τῶν διεθνῶν σχέσεων, τὰ ὁποῖα θὰ εἶναι ρεαλιστικά καὶ θὰ δύνανται νὰ προβλέψωσι μὲ μείζονα ἀκρίβειαν τὰ μελλοντικὰ γεγονότα.
Παραδείγματα ἐφαρμογῆς:
Α΄. Ἡ κλιμάκωσις τοῦ πολέμου ἐν Οὐκρανὶᾳ δύναται νὰ θεωρηθῇ ὡς κβαντικὸν φαινόμενον, ὅπου πλεῖσται δυνάμεις ἀλληλεπιδρῶσι ταυτοχρόνως καὶ τὸ ἀποτέλεσμα παραμένει ἀβέβαιον.
Β΄. Αἱ κλιματικαὶ ἀλλαγαὶ ἀποτελοῦσι παγκόσμιον πρόβλημα, τὸ ὁποῖον ἐπηρεάζει πάντα τὰ κράτη. Ἡ ἀντιμετώπισίς των ἀπαιτεῖ συνεργασίαν ἐπὶ διεθνοῦς ἐπιπέδου, κατάστασις ἡ ὁποία δύναται νὰ παραβληθῇ πρὸς τὴν διεμπλοκήν τῆς κβαντικῆς φυσικῆς.
Συμπέρασμα:
Ἡ σύνδεσις μεταξὺ τῆς κβαντικῆς φυσικῆς καὶ τῆς διεθνοῦς πολιτικῆς ἀποτελεῖ ἕνα συναρπαστικὸν πεδίον ἐρεύνης, τὸ ὁποῖον ἀνοίγει νέους ὁρίζοντας διὰ τὴν κατανόησιν τοῦ κόσμου ἡμῶν. Ἐάν καὶ ἡ ἐφαρμογὴ τῶν κβαντικῶν ἀρχῶν εἰς τὴν διεθνῆ πολιτικὴν εὑρίσκεται ἔτι εἰς τὰ πρῶτα στάδιά της, ἡ δυναμικὴ αὐτῆς εἶναι μεγάλη. Μετὰ τὴν περαιτέρω ἀνάπτυξιν τοῦ τομέως τούτου, δύναται νὰ προσδοκᾷ βαθυτέραν κατανόησιν τῶν διεθνῶν σχέσεων καὶ ἀποτελεσματικάς στρατηγικὰς διὰ τὴν ἐπίλυσιν τῶν παγκοσμίων προβλημάτων.